Hiring an accurate and attentive editing and proofreading professional is a valuable investment. Mistake-ridden blog posts, business proposals and books are bad for your brand. Chichester Copywriter has the proofreading and copyediting skills to get your marketing communications or self-published book into shape.
Professional editing and proofreading provide three key things for business owners and book authors. They will:
- Elevate your writing
- Make your messages clearer
- Protect your reputation and credibility
With 20 years of editing and proofreading experience, I’ve worked on everything from fantasy novels and non-fiction wellbeing titles to website copy and annual reports. I’ll support you with constructive criticism — written kindly and respectfully — so you can be confident in your content and communicate clearly with your readers.
COPYEDITING AND DEVELOPMENTAL EDITING
What is copyediting? Grammarly says: “The tasks involved in copyediting include checking written material for grammar, spelling, style, and punctuation issues before it’s prepared for proofreading. A copy editor may also do a rewrite, if necessary, to fix any problems with transitions, wordiness, jargon, and to ensure the style of the piece fits with the publication. This work is known as revision”.
Copyediting includes checking:
- Spelling, grammar and punctuation
- Style, tone and suitability of language
- Syntax, structure and flow
- Writing for effect, e.g. using language and grammar creatively
- Fact-checking, e.g. looking out for time anomalies (in period pieces)
I’ll rewrite parts of your business copy (perhaps the odd sentence, maybe entire paragraphs) or edit your book as I go. This will help ensure the finished piece is more consistent, flows with style and is engaging for the reader.
While copyediting is useful for business communications and books, developmental editing improves manuscripts (fiction or non-fiction) for self-publishing authors. I’ll identify what’s stalling your story and give detailed feedback.
Developmental editing includes checking:
- The order of chapters and scenes
- Story, plot and character development
- Point of view
- Worldbuilding (refining the “world” of a story so it’s creative, complete, consistent, compelling and serves the narrative)
- The pace (the speed and rhythm at which the story unfolds)
- Tension and conflict (to engage the reader)
- Whether content needs removing or adding for clarity
PROOFREADING
Have you ever tried to proofread your own writing? It’s near impossible. You’ll always see what you meant to write, rather than what’s on the page. A proofreader with experience writing for your sector or book genre is a win because they will spot errors, while ensuring your choice of words and layout is on-brand.
I’ll proofread your marketing communications, proposals, training materials, ebooks and self-published books. In fact, my professional proofreading skills, attention to detail and publishing experience are the ideal combination to scrutinise any written work.
Hand over your pages and I’ll mark up inconsistencies, correct your grammar and find those dreaded typos. As it’s more than technical accuracy that counts, I’ll also make sure your writing maintains your brand’s (or author’s) tone of voice and individual style.
WHAT DOES EDITING AND PROOFREADING COST?
Editing (copyediting for charity and business comms) = from £50 per 1000 words
Proofreading (for charity and business comms) = from £25 per 1000 words
Here are some example book projects:
1000-word children’s book
- Editing from £150 (minimum charge)
- Proofreading from £75 (minimum charge)
5000-word business eBook
- Editing from £360
- Proofreading from £180
- Editing and proofreading package from £500
20,000-word wellbeing book
- Editing from £1260
- Proofreading from £660
- Editing and proofreading package from £1860
40,000-word memoir
- Editing from £2460
- Proofreading from £1260
- Editing and proofreading package from £3660
80,000-word novel
- Editing from £4920
- Proofreading from £2520
- Editing and proofreading package from £7260
I hope these approximate prices provide a starting point when considering costs for your professional editor or proofreader.
CHICHESTER COPYWRITER’S EDITING AND PROOFREADING PORTFOLIO
I’ve provided professional proofreading and copyediting for organisations throughout the UK, including:
- Cambridge International Education — Proofreading Cambridge Outlook Magazine, a Cambridge Schools conference brochure, Cambridge International Education Awards brochures, a ‘How to Become a Cambridge School’ brochure, ‘Understanding Your Results’ mailer and mailers announcing International AS & A Level syllabuses for English and Science
- National Trust — Copyediting a training package for the staff who manage the National Trust’s 70,000+ volunteers
- BSI — Copyediting a complex medical diagnosis guide
- Vincent Wildlife Trust — Copyediting a wildlife conservation impact report
- University of Chichester — Proofreading a prospectus and copyediting departmental brochures
- Chichester College — Copyediting an English as a Foreign Language (EFL) prospectus
- Theatre Royal — Copyediting and proofreading the corporate brochure for their relaunch
- Goodwood Racecourse — Copyediting a ladies’ race sponsorship brochure
- Global Herbs — Proofreading an equine supplement booklet
- Massage in Schools Association — Copyediting and proofreading a promotional brochure for the Massage in Schools Programme
- Donna Mazzotta Chronic Pain Specialist — Proofreading a dissertation
- Portsdown — Proofreading business tenders, proposals and questionnaires for design, fit-out and furniture specialists
Editing and proofreading for education organisations, charities and businesses
“It was a pleasure to work with Katy. Her work was professional and efficient. I am particularly grateful for her patient and friendly approach, which helped me deliver a great service for my client.” Clair Fisher, Pashley Fisher Ltd for the National Trust.
“Katy provided quick and efficient copy-editing and proofreading for us, and we would be happy to recommend her and use her skills again.” Sarah Wadsworth, Massage in Schools Association.
“Katy’s proofreading/copy-editing suggestions were thorough. Portsdown is grateful for her efforts under a tight timescale, and we’re eager to maintain a partnership for future work.” Rishi Saini, Portsdown Office Ltd.
Editing and proofreading for self-published books
Developmental editing, copyediting and proofreading for Over Catastrophising Daily, a memoir/self-help book on living with and managing OCD and high-functioning anxiety:
Developmental editing, copyediting and proofreading for a graphic memoir about a transformational journey through creativity and connection:
“There are moments in our lives we find just the right person to make a difference for us, to enable us to move forward and maybe realise a dream. I’d created an autobiographical graphic novel, which detailed my life from early childhood medical traumas to travelling many pathways and finally finding creativity, drama, advocacy for minorities and being ‘me’. Nine months ago, I found that very person – Katy Lassetter. From the outset, Katy was inspirational, supportive, hugely knowledgeable about editing and writing, and I knew she could travel alongside me and enable me to finally publish my story.
Katy has many other gifts too, which made a huge difference to the way we worked together. She has enormous empathy and insight; understands the complexities of what it means to be human and loves nature. Katy is also very good at explaining and focusing on the tasks in hand. For example, referencing quotes and the smaller details of my work. Katy saw things with a ‘bird’s-eye view‘ and enabled my book to communicate with graphics and words my complicated and transformational life. I can’t speak highly enough of Katy and highly recommend her, not only as an editor and copywriter but as a person with the skills of seeing the person beyond the person she sees. Amazing!” — Chris North, author of The Well of Silence.
Developmental editing for a book aimed at health and safety/sales professionals:
Developmental editing consultation for a memoir: “Fantastic support from Katy, who helped my dad write his autobiography. A gift that will stay with our family for years to come!” — Brad Ainsworth (on behalf of Bob Ainsworth, Author).
Developmental editing, copyediting and proofreading for four children’s picture books and a young adult fantasy novel:
Copyediting The Doomsday Chronicles, a young adult historical novel: “My wife unearthed the amazing gem that is Katy at Chichester Copywriter! From the very first meeting with her, I just knew that I was going to be working with someone polite, friendly and professional. Once my manuscript was in her hands, Katy was able to give it that extra sparkle by providing copyediting services to take it to the next level it needed. I will definitely be using her services again.” — Daniel Hobden, author.
Copyediting and proofreading the first book on story massage for teachers and parents:
CHOOSE PROFESSIONAL EDITING AND PROOFREADING
Looking for an editing and proofreading professional to get your marketing communications or self-published book into shape? Contact me for a free consultation today.





